Glej,
Mali Glej

Premiera

22. Junij 2006 ob 19:00h

Gledališče Glej

Zlatolaska je majhna deklica, ki jo mama svari, naj se igra blizu hiše in naj ne zahaja predaleč v gozd. Deklica pa je razigrana in pozabi na mamina svarila. Nabira rožice, teče za metulji in kar naenkrat se znajde sredi gozda. Ne najde več poti nazaj. Prestrašena je in že skoraj začne jokati, ko zagleda prav prijetno hišico sredi gozda. Potrka na vrata. Nikogar ni. Vstopi. Na mizi zagleda tri sklede z juho … Le kdo živi v tej hišici?

Priredba: Ajda Rooss
Režija, dramaturgija, animacija in igra: Ajda Rooss in Irena Rajh Kunaver.
Besedilo pesmi: Kim Komljanec,
Zasnova likovne podobe: Peter Škerl
Lutka in scena: Andrej Adamek, Iztok Hrga in Mateja Šuštaršič
Kostum: Iztok Hrga
Avtor glasbe: Nino de Glerija
Glasbo v živo igrata: Jelena Ždrale in Arpad Balazs – Piri.
Oblikovalec luči: Tomaž Štrucl
Premiera: 22. september 2006, Gledališče Glej
Produkcija: Gledališče Glej in Lutkovno gledališče FRU – FRU

Predstava je namenjena otrokom od 2. do 5. leta starosti.

Pravljico Zlatolaska in trije medvedi poznajo otroci po vsem svetu. Sedanja oblika zgodbe ni stara, vendar izvira iz neke veliko starejše pripovedke. Skozi čas je pridobivala pravljične značilnosti in postajala vse bolj priljubljena. Prvotni vir Zlatolaske je starodavna škotska zgodba o treh medvedih, ki jih nadleguje lisica. Medvedi jo požrejo – gre torej za poučno zgodbo, ki nas svari, da moramo spoštovati tujo posest in zasebnost. Elanor Muir je v rokopisni knjižici, ki jo je leta 1831 podarila majhnemu dečku za rojstni dan in je bila ponovno odkrita šele leta 1951, isto zgodbo povedala tako, da se je v vlogi starke pojavila jezna starka. Leta 1904 je bila odkrita še ena verjetno razmeroma stara različica zgodba iz ustnega izročila, v kateri si vsiljivka postreže z mlekom, sedi na stolih in počiva v posteljah medvedkov, ki živijo v gradu sredi gozda. V obeh zgodbah medvedki vsiljivko strogo kaznujejo; vržejo jo v ogenj ali utopijo. Ne vemo, ali je Robert Southey, ki je zgodbo prvič objavil v natisnjeni obliki v svoji knjigi Zdravniki iz leta 1837, poznal katero starejših zgodb. Toda uvedel je pomembno spremembo – vsiljivka je pri njem skočila skozi okno, njena nadaljnja usoda pa je ostala neznana. Ta različica je takoj naletela na dober sprejem. Naslednjo spremembo je vpeljal Joseph Cundall. V zakladnici kratkočasnih knjig za majhne otroke, ki je izšla leta 1856, je vsiljivko spremenil v majhno deklico in jo poimenoval Srebrnolaska. (Srebrnolaska ali deklica s srebrnimi kodrčki je leta 1889 postala Zlatolaska). Pravljica je postala izjemno priljubljena po še dveh spremembah. V Pravljicah mame goske iz leta 1878 veliki medved, srednji medved in mali medvedek postanejo oče medved, mati medvedka in sinko medvedek, junakinja pa preprosto izgine skozi okno – in nič več ne slišimo, da bi jo čakal slab konec. Pri nas je znana ruska različica Trije medvedi, iz katere je izhajala tudi lutkovna pravljica, ki jo uprizarjamo v gledališču Glej.

Foto galerija

Gregorčičeva 3
1000 Ljubljana

+386 1 251 66 79
info@glej.si

Rezervacije:
rezervacije@glej.si

Če želite biti obveščeni o dogajanju v Gledališču Glej,
prijavite na Glejevo e-poštno listo.

E-pošta: