avtorska predstava / produkcija: Društvo za umetnost AVGUS in ŠKUC gledališče

Na sporedu

24. maj 2026 / ob 20h / Gledališče Glej
Vstopnice

Galerija

648148300_1519296443533312_5837568215300105348_n.jpg
© Borut Bučinel
648114628_1519296366866653_5377677358797039460_n.jpg
© Borut Bučinel
540751677_18526924309007164_804482000605418578_n.jpg
© Borut Bučinel
539924189_18526924300007164_3265653922167298455_n.jpg
© Borut Bučinel
645399512_1517529293710027_8813012134679106108_n.jpg
© Borut Bučinel
644909512_1517529163710040_4254896613154328531_n.jpg
© Borut Bučinel

O predstavi

Gledališka predstava Izdelovalka mrtvaških prtov palestinskega avtorja Ahmeda Masuda je sarkastična, skoraj nadrealistična pripoved pričevalke dolgoletnih grozot v Palestini.

Avtor je navdih za besedilo, ki je nastalo leta 2018, črpal pri resnični ženski iz Gaze, ki je, bombardiranju navkljub, imela odprto trgovino z mrtvaškimi prti. Takrat osemdesetletna gospa, danes morda ni več živa. V drami pa postane Hadži Suad. Simbol odpora in nepodredljivosti palestinskega ljudstva. Dramska oseba, ki zaradi strašne resničnosti, v katero je ujet njen narod, kot palestinska Mati Korajža ostaja živa za vedno.

»Ob poplavi medijskih informacij o dogodkih v Gazi se Izdelovalka mrtvaških prtov vojne ne loti na dokumentarni način, temveč z intimno pripovedjo /…/ Protagonistka pred nami ne zasije kot dobra duša v slabem svetu, temveč kot človek, ki se v času vojne mora znajti, kar ustvarja kompleksen lik z notranjimi protislovji. Občinstvo pri tem ne prejme pričakovanega moralističnega žuganja, temveč predvsem žalosten občutek nemoči in opomin, da mir, v katerem trenutno še živimo, pomeni zgolj to, da se vojna dogaja nekje drugje.« (Ana Lorger, Sigledal, Kritika)

Kolofon

Prevajalka: Kristina Božič
Režiser: Ivan Peternelj
Igrata: Draga Potočnjak in Ivan Peternelj
Dramaturginja: Eda Čufer
Scenografka: Ema Kugler
Kostumografka: Slavica Janošević
Lektorica: Mateja Dermelj
Oblikovalec gledališkega lista: Matej Peternelj
Oblikovalec svetlobe: Borut Bučinel
Tonska mojstra: Lana Križaj in Matjaž Marinič
Izvršna producentka: Barbara Hribar